|
|
|
| 北京外國語大學(xué)舉辦“數(shù)智賦能·首屆中華傳統(tǒng)體育國際傳播高端論壇” |
| http://wyaoyuming07.cn 2024年10月6日 來源：北京外國語大學(xué) |
|
9月28日，北京外國語大學(xué)舉辦“數(shù)智賦能·首屆中華傳統(tǒng)體育國際傳播高端論壇”。北外黨委常委、副校長丁浩，教育部體衛(wèi)藝司一級巡視員、全國體育專業(yè)學(xué)位研究生教育指導(dǎo)委員會副主任郝風(fēng)林，人民日報社國際部副主任曹鵬程，中國高校校辦產(chǎn)業(yè)協(xié)會數(shù)字體育工作委員會會長、北京體育大學(xué)原校長池建，吉首大學(xué)原黨委書記、校長白晉湘出席會議，來自全國32所高校以及產(chǎn)學(xué)研機構(gòu)的80余名代表參會。開幕式由北外體育教研部副主任遲小鵬主持。
丁浩介紹了北外在“五育并舉”促進學(xué)生全面發(fā)展中體育教育方面的突出貢獻，指出北外體育事業(yè)應(yīng)把握數(shù)智浪潮，依托學(xué)校多語種傳播平臺獨特優(yōu)勢，講好中國體育故事，助推中華傳統(tǒng)體育國際傳播，這是北外體育應(yīng)有的時代擔(dān)當(dāng)和歷史使命。希望本次論壇為中華傳統(tǒng)體育和數(shù)字化傳播領(lǐng)域的專家學(xué)者搭建一個寶貴的交流合作平臺，共同推進中華傳統(tǒng)體育走向更廣闊的國際舞臺。
曹鵬程充分肯定了北外在培養(yǎng)國際傳播人才方面的領(lǐng)軍角色，指出中華傳統(tǒng)體育在對外傳播中具有的強大內(nèi)容優(yōu)勢，應(yīng)積極推動數(shù)智賦能，并期望在本次論壇中能夠找到發(fā)掘中華傳統(tǒng)體育文化當(dāng)代價值、打造中華傳統(tǒng)體育文化數(shù)字資源、發(fā)展中華傳統(tǒng)體育產(chǎn)業(yè)市場、培養(yǎng)中華傳統(tǒng)體育傳播人才等四個方面的探索方向和創(chuàng)新路徑。
池建認為，中華傳統(tǒng)體育的傳播和發(fā)展是中國體育繼登上奧運會舞臺、取得奧運金牌、實現(xiàn)奧運金牌榜首三個不同時代目標(biāo)之后的第四個時代需求，北外在中華傳統(tǒng)體育的國際傳播上有著義不容辭的責(zé)任。
8位專家學(xué)者在論壇上進行了主題發(fā)言。發(fā)言議題廣泛，涉及中華傳統(tǒng)體育、數(shù)字化資源建設(shè)、國際傳播內(nèi)容和途徑等多個領(lǐng)域，緊扣數(shù)智時代中華傳統(tǒng)體育國際傳播的前沿和熱點問題。白晉湘論述了依托數(shù)智賦能推動傳統(tǒng)體育文化遺產(chǎn)的保護和國際傳播的重要價值；中國人民大學(xué)匡文波教授指出AI時代自動翻譯的偏差問題，希望北外充分發(fā)揮語言優(yōu)勢，完善傳統(tǒng)體育外文資源，助力其國際傳播；北外鄧秀軍教授提出短視頻影像化、互動性的直觀展示形式能夠克服語言和文化障礙，是民族傳統(tǒng)體育當(dāng)代最具效能的跨文化傳播媒介；中國高校校辦產(chǎn)業(yè)協(xié)會數(shù)字體育工作委員會秘書長趙軍認為傳統(tǒng)文化“走出去”的核心是內(nèi)容，建議高校根據(jù)學(xué)校特色建設(shè)融媒體知識體系；首在體育（北京）有限公司董事長何麗榮介紹了“一帶一路”體育多語平臺落地應(yīng)用案例；《世界太極拳藍皮書》執(zhí)行副主編蘇敬斌分享了打造傳播平臺，讓中華傳統(tǒng)體育走出去的實踐經(jīng)驗；外交學(xué)院慶杰教授結(jié)合多年國外教學(xué)交流經(jīng)歷，分享了傳統(tǒng)體育國際傳播的現(xiàn)實困境與發(fā)展路徑；中國人民大學(xué)王智慧教授以“結(jié)構(gòu)-行動”與“需求-模仿”為關(guān)鍵詞，介紹了傳統(tǒng)體育文化與數(shù)智時代的社會空間，探索了未來的趨向與使命。
在圓桌對話環(huán)節(jié)，國家體育總局武術(shù)研究院、武術(shù)研究與反興奮劑部負責(zé)人許猛與4位主題發(fā)言的專家和學(xué)者進行了對話交流，對中華傳統(tǒng)體育國際傳播進行了深度的思考與探討。
本次會議是近年來北外主辦的規(guī)模最大的一次體育主題高端學(xué)術(shù)論壇，得到了中國高校校辦產(chǎn)業(yè)協(xié)會數(shù)字體育工作委員會的支持和人民日報、新華社、新華網(wǎng)、中國教育電視臺、北京電視臺等媒體的廣泛關(guān)注。 |
 關(guān)于北京外國語大學(xué)更多的相關(guān)文章請點擊查看 |
|
| 特別說明：由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化，華禹教育網(wǎng)（wyaoyuming07.cn）所提供的信息為非商業(yè)性的教育和科研之目的，并不意味著贊同其觀點或證實其內(nèi)容的真實性，僅供參考，相關(guān)信息敬請以權(quán)威部門公布的正式信息為準(zhǔn)。 |
|
|
|
| |