|
|
|
| 上海紐約大學(xué)成功舉辦2020屆本科生線上畢業(yè)典禮 |
| http://wyaoyuming07.cn 2020年5月30日 來(lái)源：上海紐約大學(xué) |
|
5月29日，上海紐約大學(xué)舉行了2020屆本科生畢業(yè)典禮，這也是學(xué)校首次在線舉辦畢業(yè)典禮。數(shù)千名觀眾在線共聚一堂，慶祝來(lái)自24個(gè)國(guó)家和地區(qū)的229名學(xué)生順利畢業(yè)。俞立中校長(zhǎng)在畢業(yè)典禮致辭中宣布，他將于6月1日正式退休離任。華東師范大學(xué)童世駿教授將接任校長(zhǎng)一職。阿里巴巴集團(tuán)創(chuàng)始人馬云先生在畢業(yè)典禮致辭中鼓勵(lì)2020屆畢業(yè)生為中美兩國(guó)、為世界“找到共同合作的方向”。
星期五晚20時(shí)20分，上紐大畢業(yè)典禮在開(kāi)場(chǎng)視頻“跟著火炬回上紐”中拉開(kāi)帷幕�；鹁嬉苿�(dòng)路線橫跨整個(gè)上海，經(jīng)過(guò)畢業(yè)生們熟悉的地標(biāo)——從陸家嘴，過(guò)田子坊，經(jīng)前灘新校區(qū)工地，最終回到金橋宿舍區(qū)和世紀(jì)大道教學(xué)樓�；鹁妗暗郊摇焙�，2020屆畢業(yè)生和教師代表在線上“入場(chǎng)”，大屏幕上一一閃現(xiàn)他們的照片。隨后，校長(zhǎng)俞立中、常務(wù)副校長(zhǎng)雷蒙和教務(wù)長(zhǎng)衞周安在報(bào)告廳現(xiàn)場(chǎng)宣布第四屆本科生畢業(yè)典禮正式開(kāi)始，并致歡迎辭。
典禮上，上海紐約大學(xué)領(lǐng)導(dǎo)、紐約大學(xué)領(lǐng)導(dǎo)、上紐大畢業(yè)生代表先后發(fā)言。阿里巴巴創(chuàng)始人馬云作為受邀嘉賓也通過(guò)視頻的方式發(fā)表了鼓舞人心的講話。所有演講嘉賓均提到迫使上紐大乃至世界各地高校的畢業(yè)典禮移至線上的全球疫情，也均表示，上紐大注重培養(yǎng)學(xué)生的跨文化溝通理解力，這一獨(dú)特優(yōu)勢(shì)將助力2020屆畢業(yè)生沉著面對(duì)這樣充滿不確定性的特殊時(shí)期，從容應(yīng)對(duì)各項(xiàng)挑戰(zhàn)。
“在這個(gè)時(shí)候畢業(yè)，尋找工作，走上社會(huì)，大家會(huì)覺(jué)得很不幸，”馬云說(shuō)，“但是擔(dān)憂從來(lái)沒(méi)有用，與其擔(dān)憂，不如行動(dòng)。世界往哪里去，未來(lái)往哪里去，這一切的關(guān)鍵都在于你們，在于年輕人的選擇，在于年輕人的行動(dòng)�！�
馬云還在演講中提到了兩名上紐大學(xué)生在疫情期間互幫互助的溫馨故事。新冠肺炎疫情暴發(fā)初期，一名來(lái)自捷克的上紐大學(xué)生曾給一名武漢的同學(xué)寄去了一箱口罩。后來(lái)疫情蔓延到全球，這名武漢的同學(xué)又幫捷克的同學(xué)向中國(guó)醫(yī)生問(wèn)診，搜集信息翻譯成英文發(fā)給對(duì)方。馬云表示，從這個(gè)小故事中可以看到，上紐大學(xué)生已經(jīng)用自己的行動(dòng)做出了選擇。
俞立中校長(zhǎng)贊揚(yáng)了2020屆畢業(yè)生在這次始料未及的疫情危機(jī)面前展現(xiàn)出的勇氣與魄力，他們用實(shí)際行動(dòng)證明了“建設(shè)上紐大這樣一所重視多元文化融合，培養(yǎng)具有全球視野、有社會(huì)責(zé)任感的國(guó)際化創(chuàng)新型人才的大學(xué)，它的意義和價(jià)值所在”。
俞立中校長(zhǎng)還在致辭中宣布了他將正式退休離任的消息，本屆畢業(yè)典禮也是他作為上海紐約大學(xué)校長(zhǎng)參加的最后一屆�！巴瑢W(xué)們畢業(yè)了，我也將和你們一起畢業(yè)。三天后，我將正式退休，今天是向大家告別的時(shí)候了。從上海紐約大學(xué)的籌建、設(shè)立到發(fā)展，我的心一直和這所獨(dú)特的國(guó)際化大學(xué)連在一起，一直和同學(xué)們的心連在一起。”
雷蒙校長(zhǎng)在講話中指出，與2016年夏天同學(xué)們剛?cè)雽W(xué)時(shí)相比，當(dāng)今世界多了很多不安定因素，新冠肺炎和排外情緒這兩個(gè)具有高度傳染性的“病癥”正同時(shí)威脅著我們的生活。他鼓勵(lì)2020屆畢業(yè)生努力成為化解危機(jī)的“解藥”�！霸改銈兂蔀槭苋俗鹁春蛺�(ài)戴的人，成為能創(chuàng)造新的價(jià)值的人，成為能與來(lái)自不同文化的伙伴和諧相處的人。”
“你們已經(jīng)擁有了所需的知識(shí)、技能和美德，你們有能力為建設(shè)一個(gè)平等、繁榮的世界貢獻(xiàn)一份力量�！�
上周，俞立中校長(zhǎng)和雷蒙校長(zhǎng)在杭州授予馬云 “上海紐約大學(xué)校長(zhǎng)榮譽(yù)獎(jiǎng)?wù)隆�。馬云在致辭中表示，像上海紐約大學(xué)這樣的機(jī)構(gòu)對(duì)世界發(fā)展意義非凡，其畢業(yè)生未來(lái)也很有可能在全球事務(wù)中扮演重要角色�！拔覀�?cè)谧拿總�(gè)人，以及所有今天很多的人，都是中美合作的巨大的受益者，是全球化的受益者�！瘪R云說(shuō)。
“未來(lái)，為中國(guó)和美國(guó)，為世界找到共同的方向，共同的合作的方向，這個(gè)使命只有年輕人去完成，這是大家的擔(dān)當(dāng)。畢業(yè)于這兩個(gè)偉大城市合作的大學(xué)，在這個(gè)時(shí)候，我相信你們的命運(yùn)里肯定有與眾不同的使命�！�
中國(guó)學(xué)生代表潘韻竹通過(guò)在家鄉(xiāng)山東錄制的視頻，回憶和昔日同窗在宿舍樓里“跨山填海般的”跨文化對(duì)話，并思考這些對(duì)話如何成為構(gòu)建更美好世界的基石。“我們身處的時(shí)代，觀點(diǎn)易得，陣營(yíng)林立，廣義而基本的利益極易被嘈雜掩埋；差異與爭(zhēng)論處處皆有，似乎人人都想說(shuō)話，卻沒(méi)人愿意聆聽(tīng)。正是那些一個(gè)個(gè)在金橋的滑梯上和曼哈頓的夜色里閃閃發(fā)光的時(shí)刻，讓我堅(jiān)信，我們走在一條正確又可貴的道路上�！�
國(guó)際學(xué)生代表Isabel Adler在美國(guó)的家中錄制了演講視頻，分享其在上海紐約大學(xué)的美好回憶。Adler說(shuō)，從踏進(jìn)上紐大校園的那一刻起，她就發(fā)現(xiàn)身邊的同學(xué)都是一群才華橫溢的有志青年。她正是和這樣一群優(yōu)秀的同窗一起攜手并肩、共同成長(zhǎng)，度過(guò)了大學(xué)四年的美好時(shí)光�！拔覀兪恰谄D難時(shí)刻矢志不移、在未知混亂面前迎頭而上的一屆，”Adler說(shuō)道，“但既然我們已經(jīng)克服了過(guò)去四年的重重挑戰(zhàn)，相信我們也必將攻克這一難關(guān)。上海紐約大學(xué)2020屆學(xué)子已經(jīng)做好準(zhǔn)備面對(duì)世界，而世界也已做好準(zhǔn)備迎接我們。當(dāng)今時(shí)代比以往任何時(shí)候都更需要像我們這樣的人，成為黑暗中的亮光�！�
盡管2020屆畢業(yè)生在過(guò)去幾個(gè)月遭遇了前所未有的挑戰(zhàn)，但他們攻堅(jiān)克難，取得了諸多驕人的成績(jī)，獲得不少矚目的成就。三位畢業(yè)生榮獲“蘇世民學(xué)者”獎(jiǎng)學(xué)金，另有幾人獲得富布賴特獎(jiǎng)學(xué)金、牛津大學(xué)克拉倫登獎(jiǎng)學(xué)金和“伊拉斯謨世界計(jì)劃”獎(jiǎng)學(xué)金等國(guó)際知名獎(jiǎng)學(xué)金。多名學(xué)生將赴哥倫比亞大學(xué)、清華大學(xué)、科羅拉多大學(xué)波爾得分校等知名學(xué)府，繼續(xù)深造。一些畢業(yè)生將直接步入職場(chǎng)，在普華永道、阿里巴巴等知名公司進(jìn)一步打磨自己的專業(yè)技能。
典禮臨近尾聲之際，俞立中校長(zhǎng)和通過(guò)視頻出席典禮的紐約大學(xué)校長(zhǎng)Andrew Hamilton為畢業(yè)生正式授予由上海紐約大學(xué)和紐約大學(xué)頒發(fā)的兩張學(xué)位證書。上海的標(biāo)志性建筑東方明珠再亮紫羅蘭之光，慶賀上紐大2020屆學(xué)生順利畢業(yè)。最后，依據(jù)上紐大傳統(tǒng)，畢業(yè)典禮在宛轉(zhuǎn)悠揚(yáng)的校歌聲中落下了帷幕。
“當(dāng)你們一起邁進(jìn)人生的下一個(gè)階段，你們將共同鑄就一條新的人生之路。這本身就是希望之所在，對(duì)你們自己、對(duì)你們即將做出貢獻(xiàn)的未來(lái)，以及對(duì)一個(gè)更美好的世界。祝愿你們所有人都能實(shí)現(xiàn)這些希望！”衞周安教務(wù)長(zhǎng)說(shuō)道。
|
 關(guān)于上海紐約大學(xué)更多的相關(guān)文章請(qǐng)點(diǎn)擊查看 |
|
| 特別說(shuō)明：由于各方面情況的不斷調(diào)整與變化，華禹教育網(wǎng)（wyaoyuming07.cn）所提供的信息為非商業(yè)性的教育和科研之目的，并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性，僅供參考，相關(guān)信息敬請(qǐng)以權(quán)威部門公布的正式信息為準(zhǔn)。 |
|
|
|
| |